Bilder aus der Stadt Bitola

Es ist nicht nur der Flair und das tägliche Auf und Ab auf dem "Sirok Sokak", welches die Menschen dazu bringt, diese Stadt tief in ihr Herz zu schließen und zu sagen, "in die Bitola möchte ich mein Leben verbringen." Es ist ein Lebensgefühl. Die alte Architektur von Bitola, welche nicht nur türkisch, sondern auch sehr "europäisch" geprägt ist, spiegelt die Zeit des 19. Jahrhunderts in sehr vielen Gebäuden wider. Geht man durch die kleinen Gassen der Stadt, dann fühlt man sich zurückversetzt in diese Zeit, als noch die Konsuln das Stadtbild prägten, eifrige Kaufleute und Händler ihre Waren auf dem Bazar den Kunden anpreisen und Pferdekutschen mit edlen Pferden den Wohlhabenden als Transportmittel dienten. Die erste Bildergalerie zeigt Bitola in genau dieser alten Zeit, in einer Zeit in welcher auch Chaos herrschte, denn er erste Weltkrieg hinterließ auch in Bitola seine spuren. Einmalige Aufnahmen aus der Zeit von 1912-1918. In der zweiten Galerie wird das neue, moderne Bitola vorgestellt. Die alten traditionellen Häuser sind restauriert und lassen die alten glorreichen Zeiten dieser Handelsstadt wieder aufleben.

 Von Goran Popcanovski